李白七绝《山中问答》读记
建站客服QQ：88888888（小河西）
此诗约作于开元十六-十七年（728-729）间，时李白居安陆白兆山桃花岩。【《太平寰宇记》卷132淮南道安州安陆县：“白兆山在县南三十里。”《大明一统志》卷61德安府山川：“白兆山，在德安府西三十里，下有桃花岩及李白读书堂。”李白有序文《春夜宴从弟桃花园序》，此桃花园即在白兆山下。】
山中问答（李白）
问余何意栖碧山，笑而不答心自闲。桃花流水窅然去，别有天地非人间。
【注释】桃花：白兆山下有桃花岩或桃花源。暗用陶渊明桃花源事。
窅（yǎo）然：幽深遥远貌；幽寂貌。《说文》：“窅，深目也。”《篇海类编》：“窅，深远貌。”《庄子-知北游》：“夫道，窅然难言哉！将为汝言其崖略。”《与生公寻幽居处》（唐-张九龄）：“及此云山去，窅然岩径好。”《巽公院五咏-禅堂》（唐-柳宗元）：“万籁俱缘生，窅然喧中寂。”
{jz:field.toptypename/}【诗意串述】此诗上联写问而不答。有人问俺为啥隐居在碧山，俺微笑不答，凤凰彩票welcome心境自在悠闲。【前句起得突兀，后句接得迷离。李白为啥不答呢？李白隐居桃花源的真实目的并非长期隐居，而是营造声誉等待机会。唐朝有所谓“终南捷径”。（《大唐新语-隐逸》卷10：“卢藏用始隐于终南山中，中宗朝累居要职。有道士司马承祯者，睿宗迎至京，将还。藏用指终南山谓之曰：'此中大有佳处，何必在远！’承祯徐答曰：'以仆所观，乃仕宦捷径耳。’藏用有惭色。”）但这样的事却无法向外人说也不必说。】下联写回答。桃花随着流水寂然无声地流向幽远的地方，此处别有一番天地不似世俗人间。（这当然也是一个回答。此处就是陶渊明的桃花源，与世俗人间相比别有一番天地！）
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。
备案号: